Les Plus Beaux Noms d’Allah : Une étude de Sa Miséricorde et de Sa Compassion
Dans le Coran, Allah se décrit par Ses Noms et Ses Attributs. Les Musulmans croient que l’étude de ces Noms et Attributs est l’un des moyens les plus efficaces de renforcer la relation avec Dieu. Chaque Nom et Attribut nourrit une sorte de conscience et d’humilité chez l’homme et leur étude conduit à améliorer constamment ses actions.
« Les plus beaux noms appartiennent à Allah ; invoquez-Le donc par eux. » (Coran, 7:180)
Comment choisir le Bon Nom d’Allah à invoquer
Les Musulmans sont invités à invoquer Dieu au cours de leurs supplications en utilisant les noms les plus appropriés à ce qu’ils demandent. Par exemple, si quelqu’un demande à Dieu de lui pardonner un péché qu’il a commis, il L’invoquera par Son Nom « Al-Ghaffar« , qui signifie « Celui qui pardonne toujours ». Si une personne demande la paix et la tranquillité dans sa vie alors qu’elle traverse une période de tension, elle invoquera Dieu par Son Nom « As-Salaam« , qui signifie « La source ultime de la paix ». Le tableau ci-dessous présente une traduction approximative des Noms d’Allah. Nous avons choisi de fournir quelques commentaires sur Ses Noms relatifs à la miséricorde. Cependant, chacun des noms énumérés pourrait faire l’objet d’un article à part entière.
Les Noms de Dieu Relatifs à la Miséricorde
Les principaux noms d’Allah qui traitent spécifiquement de la miséricorde sont Ar-Rahman et Ar-Rahim. Ces deux noms apparaissent fréquemment ensemble dans le Coran. Ils sont tous deux dérivés de la même racine, rahmah, qui signifie miséricorde et contient également des éléments de sympathie, de gentillesse, de douceur, de compassion et d’amour. Comme tous les noms d’Allah, ce sont des noms de majesté et de perfection. Allah manifeste donc ces qualités au niveau le plus parfait avec sa création. Ar-Rahman signifie un flot de miséricorde qui nous couvre et qui est sans fin. La miséricorde que nous voyons dans ce monde, qu’Allah a placé parmi Sa création, n’est qu’un centième de toute Sa miséricorde. Parmi les exemples de miséricorde que nous voyons dans Sa création, citons l’amour d’une mère pour son enfant (humain ou autre), les yeux avec lesquels nous sommes capables de voir, la nourriture qui nous est fournie, la générosité et la gentillesse dont nous faisons preuve à l’égard d’autrui.
Pouvons-nous imaginer ce que serait la vie si ces choses, que nous tenons souvent pour acquises, n’existaient pas ? Lorsque nous réalisons qu’il ne s’agit que d’une petite partie de Sa miséricorde, nous apprenons à mieux apprécier (bien que nous ne puissions pas la comprendre) l’étendue de Sa miséricorde. Les 99 autres parties sont destinées au jour du jugement et à l’au-delà, lorsque Dieu fournit de l’ombre aux croyants, facilite leur comptabilité et les admet au Paradis.
Il n’y a pas de Péché que Dieu ne Puisse Pardonner
La Miséricorde de Dieu précède et l’emporte sur Sa Colère. Nous nous réfugions dans Sa Miséricorde pour échapper à Sa Colère.
Le site 877-Why-Islam présente une question que de nombreuses personnes se posent : pourquoi toutes les bonnes personnes ne peuvent-elles pas aller au paradis ? Cette question repose sur plusieurs hypothèses. Regardez cette vidéo pour obtenir la réponse de Nouman Ali Khan.
Dis : « Ô Mes serviteurs qui ont agi avec excès contre leur propre âme, ne désespérez pas de la miséricorde d’Allah ; certes, Allah pardonne entièrement les fautes ; certes, Il est le Pardonneur, le Miséricordieux » (Coran, 39:53). Le nom d’Allah « Al-Ghaffar », qui signifie « Celui qui pardonne toujours », est lié à sa miséricorde. Si une personne demande sincèrement le pardon d’Allah, il n’y a pas de péché trop grand pour qu’Il le pardonne. Lorsqu’une personne demande le pardon, elle s’adresse directement à Dieu et il n’y a pas d’intermédiaire ou d’ecclésiastique religieux pour intervenir. L’islam a pour principe que l’on a une relation directe avec Dieu et que l’on doit apprendre à dépendre de Lui, à avoir foi en Lui et à Lui faire confiance pour toutes ses affaires. (Pour en savoir plus : Le concept de Dieu dans l’islam)
Les Gens entreront au Paradis par la Miséricorde de Dieu
Le Prophète Mohamed (psl) aurait dit que les bonnes actions d’un homme ne suffisent pas à le faire entrer au Paradis, et que ce n’est que par la miséricorde de Dieu que les gens entreront au Paradis. Nos actes sont un outil qui nous permet de nous rapprocher de Dieu et d’espérer Sa Miséricorde. (Lire la suite : La vie après la mort) D’autres noms d’Allah liés à Sa Miséricorde (avec des traductions approximatives) sont Al-Karim (Le Généreux), Al-Halim (L’Indulgent), Al-Barr (Le Généreux), Al-Jawwad (Le Dispensateur de Bienfaits), Ar-Rauf (Le Bienveillant) et Al-Wahhab (Le Dispensateur de Bienfaits).
# | Translittération arabe | Traduction (peut varier selon le contexte) | Usage coranique |
1 | Ar-Rahman | Le Tout Bienfaisant, Le Très Miséricordieux par essence, Le Compatissant, Le Très Miséricordieux | Au début de tous les chapitres sauf un, et à de nombreux autres endroits |
2 | Ar-Rahim | Le Très Miséricordieux, Le Très Miséricordieux en actions | Au début de chaque chapitre sauf un, et à de nombreux autres endroits |
3 | Al-Malik | Le Roi, Le Souverain, Le Vrai et Ultime Roi | 59:23, 20:114 |
4 | Al-Quddus | Le Plus Saint, Le Plus Pur, Le Plus Parfait | 59:23, 62:1 |
5 | As-Salaam | La Paix et La Bénédiction, La Source de la Paix et de la Sécurité, Le Plus Parfait | 59:23 |
6 | Al-Mu’min | Le Garant, Celui qui S’affirme, Celui qui accorde la Sécurité, Celui qui Affirme la Vérité | 59:23 |
7 | Al-Muhaymin | Le Gardien, Le Conservateur, Le Protecteur qui Surveille | 59:23 |
8 | Al-Aziz | Le tout-puissant, le suffisant, le très honorable | 3:6, 4:158, 9:40, 48:7, 59:23 |
9 | Al-Jabbar | Le puissant, l’irrésistible, le contraignant, le très hautain, le restaurateur et l’améliorateur des affaires. | 59:23 |
10 | Al-Mutakabbir | L’immense | 59:23 |
11 | Al-Khaliq | Le Créateur | 6:102, 13:16, 39:62, 40:62, 59:24 |
12 | Al-Bari’ | Le Juste | 59:24 |
13 | Al-Musawwir | Le créateur de formes | 59:24 |
14 | Al-Ghaffar | Le Pardonneur éternel | 20:82, 38:66, 39:5, 40:42, 71:10 |
15 | Al-Qahhar | Celui qui soumet tout avec force | 13:16, 14:48, 38:65, 39:4, 40:16 |
16 | Al-Wahhab | Le Meilleur | 3:8, 38:9, 38:35 |
17 | Ar-Razzaq | L’éternel pourvoyeur | 51:58 |
18 | Al-Fattah | L’ouverture, la victoire | 34:26 |
19 | Al-Alim | Celui qui sait tout, celui qui est omniscient | 2:158, 3:92, 4:35, 24:41, 33:40 |
20 | Al-Qabid | Celui qui retient, celui qui redresse | 2:245 |
21 | Al-Basit | L’extenseur, le puissant | 2:245 |
22 | Al-Khafid | L’Abaser | 95:5 |
23 | Ar-Rafi’e | L’Exalteur | 58:11, 6:83 |
24 | Al-Mu’ezz | Le donneur d’honneur | 3:26 |
25 | Al-Mudhell | Le donneur de déshonneur | 3:26 |
26 | As-Sami’e | Celui qui entend tout | 2:127, 2:256, 8:17, 49:1 |
27 | Al-Basir | Celui qui voit tout | 4:58, 17:1, 42:11, 42:27 |
28 | Al-Hakam | Le juge, l’arbitre | 22:69 |
29 | Al-`Adl | Le juste absolu | 6:115 |
30 | Al-Lateef | Le genre subtil | 6:103, 22:63, 31:16, 33:34 |
31 | Al-Khabeer | Celui qui est conscient de tout | 6:18, 17:30, 49:13, 59:18 |
32 | Al-Haleem | Le tolérant, l’indulgent | 2:235, 17:44, 22:59, 35:41 |
33 | Al-Azeem | Le magnifique, l’infini | 2:255, 42:4, 56:96 |
34 | Al-Ghafoor | Celui qui pardonne tout | 2:173, 8:69, 16:110, 41:32 |
35 | Ash-Shakoor | Le reconnaissant | 35:30, 35:34, 42:23, 64:17 |
36 | Al-Aliyy | Le Sublimement Exalté | 4:34, 31:30, 42:4, 42:51 |
37 | Al-Kabeer | Le grand | 13:9, 22:62, 31:30 |
38 | Al-Hafeez | Le conservateur | 11:57, 34:21, 42:6 |
39 | Al-Muqeet | Le nourricier | 4:85 |
40 | Al-Hasib | Le vérificateur | 4:6, 4:86, 33:39 |
41 | Al-Jaleel | Le Majestueux | 55:27, 39:14, 7:143 |
42 | Al-Karim | Le généreux, la générosité | 27:40, 82:6 |
43 | Ar-Raqib | Le vigilant | 4:1, 5:117 |
44 | Al-Mujib | Celui qui réagit, celui qui répond | 11:61 |
45 | Al-Wasse’e | Le vaste, l’englobant | 2:268, 3:73, 5:54 |
46 | Al-Hakeem | Le sage | 31:27, 46:2, 57:1, 66:2 |
47 | Al-Wadud | L’aimant, le gentil | 11:90, 85:14 |
48 | Al-Majeed | Le Tout-Glorieux | 11:73 |
49 | Al-Ba’ith | Celui qui ressuscite les morts | 22:7 |
50 | Ash-Shaheed | Le témoin | 4:166, 22:17, 41:53, 48:28 |
51 | Al-Haqq | La vérité, le réel | 6:62, 22:6, 23:116, 24:25 |
52 | Al-Wakeel | Le fiduciaire, le fiable | 3:173, 4:171, 28:28, 73:9 |
53 | Al-Qawee | Le fort | 22:40, 22:74, 42:19, 57:25 |
54 | Al-Mateen | Le ferme, l’inébranlable | 51:58 |
55 | Al-Walee | L’ami protecteur, le protecteur et l’assistant | 4:45, 7:196, 42:28, 45:19 |
56 | Al-Hamid | Le digne d’éloges | 14:8, 31:12, 31:26, 41:42 |
57 | Al-Muhsi | Le comptable, le dénombreur de tout | 72:28, 78:29, 82:10-12 |
58 | Al-Mubdi | Le producteur, le créateur et l’initiateur de tout | 10:34, 27:64, 29:19, 85:13 |
59 | Al-Mu’id | Le réintégrateur qui ramène tout | 10:34, 27:64, 29:19, 85:13 |
60 | Al-Muhyi | Celui qui donne la vie | 7:158, 15:23, 30:50, 57:2 |
61 | Al-Mumit | Celui qui apporte la mort, celui qui détruit | 3:156, 7:158, 15:23, 57:2 |
62 | Al-Hayy | L’éternel vivant | 2:255, 3:2, 25:58, 40:65 |
63 | Al-Qayyum | Le soutien de tout, qui subsiste par lui-même | 2:255, 3:2, 20:111 |
64 | Al-Wajid | Celui qui perçoit, celui qui trouve, celui qui est inébranlable | 38:44 |
65 | Al-Majid | L’illustre, le magnifique | 85:15, 11:73, |
66 | Al-Wahid | L’Un, l’Unique, la Manifestation de l’Unité | 2:163, 5:73, 9:31, 18:110 |
67 | Al-Ahad | L’Un, l’Inclusif, l’Indivisible | 112:1 |
68 | As-Samad | Le suffisant, l’imprenable, L’éternellement aimé de tous, l’éternel |
112:2 |
69 | Al-Qadir | Le Tout-Puissant | 6:65, 36:81, 46:33, 75:40 |
70 | Al-Muqtadir | Le Tout Déterminant, Le Dominant | 18:45, 54:42, 54:55 |
71 | Al-Muqaddim | L’accélérateur, celui qui fait avancer | 16:61, 17:34, |
72 | Al-Mu’akhir | Celui qui retarde, celui qui éloigne | 71:4 |
73 | Al-Awwal | Le premier | 57:3 |
74 | Al-Akhir | Le dernier | 57:3 |
75 | Az-Zahir | Le Manifeste, le Tout-Victorieux | 57:3 |
76 | Al-Batin | Le caché, l’englobant | 57:3 |
77 | Al-Waali | Le mécène | 13:11, 22:7 |
78 | Al-Muta’ali | L’exaltation de soi | 13:9 |
79 | Al-Barr | Le plus gentil et le plus juste | 52:28 |
80 | At-Tawwab | L’éternel revenant, l’éternel consentant | 2:128, 4:64, 49:12, 110:3 |
81 | Al-Muntaqim | Le vengeur | 32:22, 43:41, 44:16 |
82 | Al-‘Afuww | Le Pardonneur, l’Effaceur de péchés | 4:99, 4:149, 22:60 |
83 | Ar-Ra’uf | Le Compatissant, le Tout-Pitié | 3:30, 9:117, 57:9, 59:10 |
84 | Malik-al-Mulk | Le propriétaire de toute la souveraineté | 3:26 |
85 | Dhu-al-Jalaliwa-al-Ikram | Le Seigneur de la majesté et de la générosité | 55:27, 55:78 |
86 | Al-Muqsit | L’équitable, l’exigeant | 7:29, 3:18 |
87 | Al-Jami’e | Le rassembleur, l’unificateur | 3:9 |
88 | Al-Ghani | Le Tout-Riche, L’Indépendant | 3:97, 39:7, 47:38, 57:24 |
89 | Al-Mughni | L’enrichisseur, l’émancipateur | 9:28 |
90 | Al-Mani’e | Celui qui retient, celui qui protège, celui qui défend | 67:21 |
91 | Ad-Darr | Le destructeur, le harceleur, l’affligeantCet attribut ne se trouve que dans les hadiths | 6:17 |
92 | An-Nafi’e | Le propice, le bienfaiteur | |
93 | An-Nur | La lumière | 24:35 |
94 | Al-Hadi | Le Guide | 25:31 |
95 | Al-Badi | L’incomparable, le créateur | 2:117, 6:101 |
96 | Al-Baqi | L’éternel et l’immuable | 20:73 |
97 | Al-Warith | L’héritier, l’héritier de tous | 15:23 |
98 | Ar-Rashid | Le guide, l’enseignant infaillible et le connaisseur | 2:256 |
99 | As-Sabur | Le patient, l’intemporel. |
Got Questions?
We have Answers. Get in touch now.