Navigating Social Distancing and Quarantine Challenges Amid COVID-19